I'm learning
català
informació — meaning in Arabic: معلومة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
معلومة
fred
informació
constant
complir
desenvolupament
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكاتالونية كلمة 'informació' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل في الأخبار عند تقديم تفاصيل حول حدث معين، أو في الأوساط الأكاديمية عند الإشارة إلى بيانات بحثية. على سبيل المثال، قد تسمعها في مؤتمر حيث يتحدث المحاضر عن المعلومات الأساسية المتعلقة بموضوع معين.
Synonyms & nuances
'Informació' تعني 'معلومة'، ولكنها تختلف عن كلمة 'dades' التي تعني 'بيانات'. حيث تشير 'informació' إلى المعرفة المستخلصة من البيانات، بينما تعبر 'dades' عن الأرقام أو الحقائق الخام.
Culture
كلمة 'informació' تعود إلى الجذور اللاتينية، حيث تطورت من الكلمة اللاتينية 'informatio' التي تعني 'التعليم' أو 'المعرفة'. تلعب هذه الكلمة دورًا محوريًا في الثقافة الكاتالونية، حيث تُستخدم في مجالات عديدة مثل التعليم والإعلام، مما يعكس أهمية المعلومات في المجتمع.
FAQ
