dir — meaning in Arabic: يقول

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يقول

dir

epifania

grans

preu

mare

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'dir' في المحادثات اليومية مثل الحديث عن الأخبار أو نقل المعلومات. على سبيل المثال، قد تسمعها في حوار غير رسمي بين الأصدقاء عندما يتحدثون عن ما قاله شخص آخر.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'explicar' كبديل لـ 'dir'، ولكن 'dir' تركز على عملية القول بينما 'explicar' تشير إلى الشرح والتفصيل. لذا، إذا كنت تريد ببساطة نقل ما قاله شخص ما، فإن 'dir' هي الخيار الأنسب.

Culture

كلمة 'dir' لها جذور عميقة في اللغة القوطية، حيث كانت تُستخدم في السياقات الأدبية والدينية. تطورت عبر العصور لتصبح جزءًا أساسيًا من التعبير اليومي، ما يعكس أهمية التواصل في الثقافة الكاتالونية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'dir' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Ell va dir que vindria a la festa'، والتي تعني 'قال إنه سيأتي إلى الحفلة' باللغة العربية.

Q.هل هناك أشكال مختلفة لكلمة 'dir'؟

نعم، يوجد عدة أشكال لكلمة 'dir' تتعلق بالزمان أو العدد، مثل 'diu' (هو يقول) و 'diguem' (نحن نقول).

Q.هل يمكن أن أستخدم 'dir' في سياقات رسمية؟

'Dir' عادةً ما تُستخدم في السياقات غير الرسمية. في السياقات الأكثر رسمية، يمكنك استخدام كلمات مثل 'afirmar' أو 'indicar'.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary