I'm learning català

quan — meaning in Arabic: متى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for متى
segur
orientar
herba
quan
viatge
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكاتالانية كلمة 'quan' في مجموعة متنوعة من السياقات اليومية. على سبيل المثال، عندما يسأل شخص ما عن موعد اجتماع أو حدث، يستخدم كلمة 'quan' للتعبير عن الاستفسار عن الزمن. أيضًا، قد تُستخدم في المحادثات العادية بين الأصدقاء عند سؤالهم عن لحظة معينة في المستقبل.
Synonyms & nuances
كلمة 'quan' لها مرادف قريب هو 'quan temps'، لكنها تُستخدم بشكل أكثر تحديدًا للإشارة إلى الوقت. إذا كنت تسأل عن وقت محدد، فإن 'quan' هي الخيار الأفضل، بينما 'quan temps' تُستخدم غالبًا في سياقات أكثر عمومية.
Culture
تتميز كلمة 'quan' بجذورها اللاتينية، حيث تعود أصولها إلى كلمة 'quando' في اللغة اللاتينية. تستخدم هذه الكلمة في الثقافة الكاتالانية في العديد من الأمثال والأقوال الشعبية، مما يعكس أهمية الوقت في حياة الناس. من المثير للاهتمام أنه في الأعياد والمناسبات، يكون السؤال عن 'quan' أحد الأسئلة الأكثر شيوعًا.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'quan' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Quan és la festa?' والتي تعني 'متى تكون الحفلة؟'. استخدمها عندما تريد الاستفسار عن زمن وقوع حدث.
Q.ما الفرق بين 'quan' و 'quan temps'؟
'quan' تُستخدم للسؤال عن وقت محدد، بينما 'quan temps' تُشير إلى الوقت بشكل عام. لذا، استخدم 'quan' عندما تسأل عن حدث معين.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'quan'؟
نعم، قد يخطئ البعض في استخدامها عندما يسألون عن الوقت بشكل عام، لذا تأكد من استخدام 'quan' للسياقات المحددة.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary