I'm learning català

entretenir — meaning in Arabic: ترفيه

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ترفيه
bonic
soledat
entretenir
interpretar
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكاتالونية كلمة 'entretenir' في سياقات متعددة، مثل أثناء الحديث عن الأنشطة الترفيهية في العطلات أو عند التخطيط لحدث اجتماعي. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'نحتاج إلى أن نبحث عن شيء لنقوم به لنشغل أطفالنا في عطلة نهاية الأسبوع.'
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'entretenir' أكثر شمولاً من الكلمات الأخرى مثل 'divertir' التي تركز بشكل أكبر على التسلية. إذا كنت ترغب في الإشارة إلى الفعل العام للترفيه، فإن 'entretenir' هو الخيار الأفضل، بينما يمكنك استخدام 'divertir' عندما تتحدث عن الأنشطة التي تهدف إلى إضحاك أو إلهام الناس.
Culture
تعود جذور كلمة 'entretenir' إلى اللاتينية، حيث تعني 'الترفيه' أو 'الاستمتاع'. في الثقافة الكاتالونية، يعتبر الترفيه جزءًا أساسيًا من الحياة الاجتماعية، حيث تقدم المهرجانات المحلية والفعاليات الثقافية فرصًا لممارسة هذه الكلمة بشكل واسع. هناك أيضًا تقليد شعبي معروف في كاتالونيا يُدعى 'مساء الترفيه' حيث يجتمع الناس لتبادل الحكايات والألعاب.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'entretenir' باللغة العربية؟
'entretenir' تعني 'ترفيه' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الأنشطة التي تهدف إلى التسلية وإسعاد الآخرين.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'entretenir' في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'entretenir' في جملة مثل: 'أحب أن أذهب إلى المسرح لأستمتع وأترفه مع أصدقائي.'
Q.هل يمكن استخدام 'entretenir' في السياقات الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'entretenir' في بعض السياقات الرسمية، لكن يفضل استخدامها في المحادثات غير الرسمية أو في المحيطات الاجتماعية أكثر.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary