I'm learning català

essencial — meaning in Arabic: ضروري

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ضروري
essencial
hola
conscient
acció
subjectiu
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'essencial' بشكل شائع عندما يتحدث الناطقون باللغة الكاتالونية عن الأمور الحيوية في الحياة اليومية، مثل الصحة والتعليم. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: "الماء ضروري للحياة" في سياق مناقشة حول أهمية الحفاظ على البيئة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'necesari' (ضروري) و 'imprescindible' (لا غنى عنه) كمرادفات، لكن 'essencial' تشير إلى جوهر الشيء وأهميته الحيوية، بينما تركز 'necesari' على الحاجة العملية.
Culture
تعود أصول كلمة 'essencial' إلى الكلمة اللاتينية 'essentia'، والتي تعني 'الجوهر' أو 'الطبيعة'. تعكس هذه الكلمة أهمية الأشياء التي تُعتبر ضرورية لوجودنا، وهي مستخدمة على نطاق واسع في الأدب والفلسفة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'essencial' في اللغة العربية؟
تعني كلمة 'essencial' 'ضروري' باللغة العربية، وتشير إلى شيء يعتبر أساسياً أو لا يمكن الاستغناء عنه.
Q.كيف تُستخدم كلمة 'essencial' في جمل كاتالونية؟
يمكن استخدامها في جمل مثل: 'L'aigua és essencial per a la vida' والتي تعني 'الماء ضروري للحياة'.
Q.هل هناك أوقات لا يجب فيها استخدام كلمة 'essencial'؟
نعم، يجب تجنب استخدامها في السياقات غير الرسمية أو المحادثات اليومية التي لا تتطلب تأكيداً على الأهمية، حيث يمكن استخدام كلمات أبسط مثل 'necesari'.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary