I'm learning català

convivència — meaning in Arabic: التعايش

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التعايش
paradoxa
creativitat
convivència
sabiduria
nebulositat
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'convivència' في سياقات متعددة تتعلق بالتعايش السلمي بين الثقافات المختلفة، مثل الاجتماعات المجتمعية أو الفعاليات الثقافية. على سبيل المثال، قد يتحدثون عن أهمية 'التعايش' في الاحتفالات المحلية التي تجمع بين أفراد من خلفيات متنوعة.
Synonyms & nuances
'Convivència' تشير إلى مفهوم التعايش السلمي، بينما يمكن استخدام كلمة 'coesió' للإشارة إلى التماسك الاجتماعي. الفرق الرئيسي هو أن 'convivència' تركز أكثر على التفاعل الإيجابي بين الأفراد، بينما 'coesió' قد تتعلق أكثر بالهيكل الاجتماعي بشكل عام.
Culture
كلمة 'convivència' تتجذر في مفهوم التعايش الذي يعد جزءًا حيويًا من الثقافة الكاتالونية. تاريخيًا، كانت كاتالونيا منطقة ذات تنوع ثقافي غني، مما ساهم في تطور هذه الكلمة كرمز للتفاهم والاحترام المتبادل بين الشعوب. وقد استخدمت هذه الكلمة أيضًا في العديد من المبادرات الاجتماعية لتعزيز السلام.
FAQ
Q.ما معنى كلمة convivència في اللغة العربية؟
تعني كلمة 'convivència' في العربية 'التعايش'، وهو مفهوم يتعلق بالعيش معًا بسلام واحترام بين أفراد من ثقافات وخلفيات متنوعة.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة convivència في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'convivència' في جملة مثل: 'تعتبر convivència بين الثقافات عنصرًا أساسيًا في المجتمع الكاتالوني'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة convivència؟
من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات لا تعكس التفاعل الإيجابي، لذا يجب التأكد من استخدامها في سياقات تعبر عن التعاون والتفاهم.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary