I'm learning català

comunicació — meaning in Arabic: اتصال

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اتصال
aprenentatge
voler
comunicació
suport
content
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الكاتالونية كلمة 'comunicació' في العديد من السياقات منها الاجتماعات الرسمية، حيث يتم التحدث عن استراتيجيات التواصل بين الشركات. كما تُستخدم في المحادثات اليومية بين الأصدقاء عندما يتطرقون إلى كيفية تحسين الاتصال بينهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'interacció' كمرادف، لكن 'comunicació' تشير بشكل خاص إلى عملية نقل المعلومات، بينما 'interacció' تركز على التفاعل بين الأفراد. لذا، اختر 'comunicació' عندما تكون في سياق يتعلق بنقل الرسائل بشكل واضح.
Culture
تعود جذور كلمة 'comunicació' إلى اللاتينية، حيث تعني 'communicare' والتي تعني 'مشاركة'. تعكس هذه الكلمة أهمية التواصل في الثقافة الكاتالونية، خاصةً في مجتمع يقدّر الحوار والنقاش. في السنوات الأخيرة، أصبحت 'comunicació' أيضًا محورًا رئيسيًا في التعليم بفضل الثورة الرقمية.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة comunicació في السياقات المختلفة؟
كلمة comunicació تعني الاتصال أو التواصل، وتُستخدم للإشارة إلى تبادل المعلومات بين الأشخاص أو المجموعات. يمكن أن تشير أيضًا إلى وسائل الاتصال مثل البريد الإلكتروني أو المكالمات الهاتفية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة comunicació في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'إن تحسين comunicació بين الفرق يعزز من الإنتاجية.'
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة comunicació؟
يخطئ البعض في استخدام comunicació كمرادف مباشر لكلمات مثل 'تفاعل' أو 'محادثة'. يجب أن تكون واعيًا لاستخدامها في السياقات التي تتعلق بنقل المعلومات بشكل رسمي أو غير رسمي.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary