I'm learning
català
complexitat — meaning in Arabic: تعقيد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تعقيد
fora
complexitat
constant
transport
fill
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالكاتالانية كلمة 'complexitat' في مجموعة متنوعة من السياقات. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات أكاديمية حول موضوعات مثل الرياضيات أو العلوم، حيث يتم مناقشة التعقيد في الأنظمة. كما يمكن أن تُستخدم في سياق الحياة اليومية عندما يتحدث الناس عن تعقيدات العلاقات أو التفاعلات الاجتماعية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'complicació' كمرادف لـ 'complexitat'، لكن الأخيرة تشير إلى حالة التعقيد بشكل عام، بينما تشير الأولى إلى موقف محدد أو حدث يتسبب في التعقيد. لذا، يمكنك اختيار 'complexitat' عند الحديث عن تعقيد شامل بدلاً من موقف محدد.
Culture
تعود جذور الكلمة 'complexitat' إلى جذور لاتينية، مما يدل على تأثير اللغة اللاتينية على الكتالونية. في الثقافة الكتالونية، يتم استخدام هذه الكلمة للإشارة إلى التحديات في الحياة المعاصرة، مما يعكس مدى تعقيد العلاقات الاجتماعية والاقتصادية.
FAQ
