I'm learning
català
inconscient — meaning in Arabic: غير واعي
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
غير واعي
poder
inconscient
conjectura
llibres
casa
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكتالونية كلمة 'inconscient' في سياقات متعددة، مثل النقاشات النفسية أو عند التحدث عن الوعي. على سبيل المثال، قد يُستخدم هذا المصطلح في محادثة تتعلق بحالة شخص فقد وعيه أو في مناقشة حول تصرفات غير واعية في مجموعة من الأفراد.
Synonyms & nuances
تتشارك كلمة 'inconscient' مع كلمات مثل 'inconsciente' في الإسبانية، ولكنها في الكتالونية تحمل دلالات أكثر تعقيدًا تشير إلى الوعي الذاتي. يُفضل استخدام 'inconscient' عند الإشارة إلى الحالة النفسية أكثر من الحالات الجسدية.
Culture
تعود جذور كلمة 'inconscient' إلى الكلمة اللاتينية 'inconscientis'، التي تعني 'غير واعٍ'. في الثقافة الكتالونية، تُستخدم هذه الكلمة في مجالات العلوم النفسية والأدبية، مما يعكس التأثير العميق للفلسفة والعلم على اللغة الكتالونية.
FAQ
