I'm learning
català
senyal — meaning in Arabic: إشارة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إشارة
reflex
consciència
mirar
senyal
exemplar
Skip this question
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائعة
Usage
تستخدم كلمة 'senyal' في المحادثات اليومية عند الحديث عن علامات الطريق أو الإشارات المرورية. يمكن أن تُستخدم أيضًا في سياقات مهنية، مثل الاجتماعات حيث يتم الإشارة إلى نقاط مهمة أو توجيهات محددة.
Synonyms & nuances
كلمة 'senyal' تختلف عن 'marca' التي تعني 'علامة'، حيث أن الأولى تشير إلى إشارة توجه المتلقي، بينما الثانية تدل أكثر على وجود شيء مادي. تستخدم 'senyal' عندما يكون الأمر متعلقًا بالتوجيه أو التحذير.
Culture
تعود جذور كلمة 'senyal' إلى اللغة اللاتينية 'signalis'، مما يعكس تأثير اللغة اللاتينية على اللغات الرومانسية الأخرى. في الثقافة الكتالونية، تعتبر 'senyal' رمزًا للتواصل الفعال، حيث يتم استخدامها في الحملات التوعوية لتعزيز السلامة على الطرق.
FAQ
