maminka — meaning in Arabic: أم

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أم

v pořádku

obchod

přátelé

maminka

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم التشيكيون كلمة 'maminka' عند الإشارة إلى الأم في مواقف غير رسمية، مثل أثناء التحدث مع الأصدقاء أو العائلة. على سبيل المثال، قد يقول طفل 'Maminka, já chci jít ven!' أي 'أمي، أريد الخروج!' في محادثة عادية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'matka' كمرادف لـ 'maminka'، ولكن 'matka' تُستخدم بشكل أكثر رسمية، بينما 'maminka' تحمل دلالات عاطفية أكثر. يُفضل استخدام 'maminka' في المحادثات العائلية أو غير الرسمية.

Culture

تعود أصول كلمة 'maminka' إلى اللغة السلافية القديمة، حيث كانت تشير إلى الأم في سياقات متعددة. تعتبر الكلمة تعبيرًا عن المودة، وغالبًا ما تستخدم في أغاني الأطفال والأدب التشيكي، مما يعكس العمق العاطفي للعلاقة بين الأم وطفلها.

FAQ

Q.ما هي معاني كلمة 'maminka'؟

'maminka' تعني 'أم' في اللغة العربية وتستخدم للإشارة إلى الأم بشكل غير رسمي ومحبوب. هي كلمة تعبر عن المودة والاحترام.

Q.كيف أستخدم كلمة 'maminka' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل 'Maminka mi udělala oběd.' وتعني 'أمي أعدت لي الغداء.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'maminka'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يستخدمون 'matka' بدلاً من 'maminka' في مواقف غير رسمية، لكن 'maminka' هي الأنسب لتعبير عن المودة.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary