I'm learning Cymraeg

er mwyn — meaning in Arabic: من أجل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for من أجل
er mwyn
celf
cath
ystyr
yn y lle
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
تستخدم الكلمة 'er mwyn' في السياقات اليومية عند التحدث عن الأهداف أو الدوافع وراء الأفعال. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عندما يقول شخص ما أنه يعمل بجد من أجل مستقبل أفضل، أو عندما يتحدث عن التضحية من أجل مصلحة الآخرين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام 'ar gyfer' كمرادف لكلمة 'er mwyn'، ولكن 'ar gyfer' غالبًا ما تُستخدم في السياقات الأكثر رسمية. بينما 'er mwyn' تحمل طابعًا أكثر شخصية وإنسانية، مما يجعلها الخيار المفضل عند الحديث عن الأسباب العاطفية.
Culture
تأتي 'er mwyn' من اللغة الويلزية القديمة، حيث تعني حرفياً 'لأجل' أو 'من أجل'. تمثل هذه العبارة جزءًا من الثقافة الويلزية، حيث يشدد الناس على أهمية العمل من أجل المصلحة العامة والمجتمع. يُستخدم هذا التعبير كثيرًا في المحادثات اليومية، مما يعكس القيم الثقافية للويلز.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'er mwyn' باللغة العربية؟
'er mwyn' تعني 'من أجل'، وتستخدم للتعبير عن الدوافع أو الأهداف خلف الأفعال.
Q.كيف يمكنني استخدام 'er mwyn' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'أدرس Welsh er mwyn تحسين مهاراتي اللغوية.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'er mwyn'؟
نعم، الخطأ الشائع هو استخدام كلمات مرادفة في سياق غير مناسب، مثل استخدام 'ar gyfer' بدلاً من 'er mwyn' عندما تكون الحالة أكثر عاطفية.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary