I'm learning
Cymraeg
gweithio — meaning in Arabic: عمل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عمل
gweithio
siarad
arbenigwr
o
mae'n rhaid
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون الويلزيون كلمة 'gweithio' في سياقات متعددة مثل الحديث عن الوظائف اليومية أو الأنشطة التي تتطلب جهود جسدية أو عقلية. على سبيل المثال، قد يتحدثون عن 'gweithio' في سياق العمل المكتبي، أو أثناء الحديث عن الأعمال المنزلية.
Synonyms & nuances
تشبه كلمة 'gweithio' كلمات أخرى مثل 'cymryd' التي تعني 'أخذ'، ولكن الفرق هو أن 'gweithio' تشير بشكل خاص إلى العمل والجهد المبذول. قد تختار 'gweithio' عندما تريد التركيز على النشاط المنتج بدلاً من مجرد الفعل.
Culture
تعود أصول كلمة 'gweithio' إلى اللغة الويلزية القديمة، حيث كانت تعبر عن مفهوم الجهد والعمل الجاد. في الثقافة الويلزية، يعتبر العمل جزءًا أساسيًا من الهوية، وغالبًا ما يُحتفل بالجهود المبذولة في مجالات مختلفة مثل الزراعة والصناعة.
FAQ
