I'm learning
Cymraeg
gwaith — meaning in Arabic: عمل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عمل
sôn
cyfranogiad
gwaith
Dau
arall
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
عادي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الويلزية كلمة 'gwaith' بشكل شائع في سياقات العمل اليومية، مثل أثناء المناقشات حول المشاريع، أو عند التحدث عن المهام الوظيفية. على سبيل المثال، قد تسمع شخصًا يقول 'Mae gais i wneud gwaith da' والتي تعني 'أحتاج إلى القيام بعمل جيد'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'gwaith' في سياقات متعددة، بينما قد تقترب كلمات أخرى مثل 'swydd' (وظيفة) من المعنى. الفرق يكمن في أن 'gwaith' تشير إلى العمل بشكل عام، بينما 'swydd' تركز على الوظيفة المحددة.
Culture
كلمة 'gwaith' تأتي من الجذر الويلزي القديم الذي يعني 'العمل' أو 'الصناعة'. في الثقافة الويلزية، العمل ليس مجرد وسيلة لكسب المال بل يعتبر جزءًا أساسيًا من الهوية الثقافية، حيث يُحتفل بالعمل الجاد في الأعراف الاجتماعية. بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم الكلمة في العديد من الأغاني والمسرحيات التي تعكس تجارب العمل في الحياة اليومية.
FAQ
