I'm learning Cymraeg

hwyl — meaning in Arabic: هزار

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for هزار
distractio
dweud
penodau
cyfoeth
hwyl
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الويلزية كلمة 'hwyl' غالبًا في المناسبات الاجتماعية مثل حفلات الشواء مع الأصدقاء أو أثناء الاحتفالات العائلية. في هذه الأوقات، تُستخدم الكلمة للتعبير عن المرح والبهجة التي يشعر بها الجميع.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'hwyl' قريبة من كلمة 'مرح' ولكنها تحمل طابعًا أكثر حيوية واحتفالية. يمكن استخدامها عندما ترغب في التعبير عن نوع خاص من المرح الذي يجمع الناس معًا بشكل غير رسمي.
Culture
تعود أصول كلمة 'hwyl' إلى العصور القديمة في ويلز، حيث كانت تُستخدم لوصف الشعور بالفرح والحماس أثناء الفعاليات الاجتماعية. كلمة 'hwyl' ليست مجرد كلمة تعني 'هزار'، بل تحمل أيضًا دلالات ثقافية عميقة تعكس روح المجتمع الويلزي. في بعض الأحيان، يتم استخدامها أيضًا في السياقات الأدبية لوصف الحماس أو الإلهام.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'hwyl' في العربية؟
تعني كلمة 'hwyl' في العربية 'هزار'، وتستخدم للدلالة على المرح والبهجة في المواقف الاجتماعية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'hwyl' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'كانت الحفلة مليئة بـ hwyl'، مما يعني أن الحفلة كانت ممتعة جدًا.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'hwyl'؟
'hwyl' غالبًا ما تستخدم في السياقات غير الرسمية، لذا تجنب استخدامها في مواقف تتطلب لهجة رسمية أو أكاديمية.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary