I'm learning Cymraeg

sylwi — meaning in Arabic: ملاحظة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ملاحظة
cydgysylltiad
cymharu
dyfaisio
diffiniad
sylwi
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الويلزية كلمة 'sylwi' في مواقف مختلفة مثل التحدث عن ملاحظاتهم حول شيء ما، سواء كان ذلك في إطار عمل أو في محادثات غير رسمية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'لقد لاحظت أنك كنت مشغولاً اليوم' عند الإشارة إلى صديق في حوار غير رسمي.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'gwybodaeth' كمرادف، ولكن 'sylwi' تركز أكثر على الانتباه والملاحظة الفعلية، بينما 'gwybodaeth' تعني المعرفة بشكل عام. لذلك، تختار 'sylwi' عندما تريد الإشارة إلى شيء تم ملاحظته بالفعل.
Culture
تعود كلمة 'sylwi' إلى الجذر الويلزي القديم الذي يعني 'الرؤية'، مما يعكس أهمية الملاحظة في الثقافة الويلزية. كما أن الملاحظة تعكس الانتباه والوعي، وهما صفتان تقدرها الثقافة الويلزية في التواصل اليومي.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sylwi' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'لقد لاحظت أنك كنت تمزح كثيراً اليوم.' مما يشير إلى الملاحظة الشخصية.
Q.ما هي أشكال كلمة 'sylwi' في الأزمنة المختلفة؟
'sylwi' تتغير في الأزمنة، فمثلاً، في الماضي يمكن أن تقول 'sylwiais'، أي 'لقد لاحظت'.
Q.هل يوجد أخطاء شائعة عند استخدام 'sylwi'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها في السياقات الرسمية جداً حيث يمكن أن تبدو غير ملائمة. استخدمها في السياقات العادية وغير الرسمية بدلاً من ذلك.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary