I'm learning
dansk
aften — meaning in Arabic: مساء
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مساء
aften
være
besøge
arbejde
æble
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الدنماركية كلمة 'aften' في سياقات متعددة، مثل عند الحديث عن الخطط المسائية مثل تناول العشاء مع الأصدقاء أو الذهاب لمشاهدة فيلم. كما تُستخدم في المحادثات اليومية لوصف الأنشطة التي تحدث في المساء، مثل الصيد أو المشي في الحديقة.
Synonyms & nuances
'Aften' تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى وقت المساء، بينما يمكن استخدام 'aftenstid' للإشارة إلى فترة أكثر تحديدًا خلال المساء. إذا كنت تتحدث عن العشاء، فمن الأفضل استخدام 'aften' لأنها أكثر شيوعًا في هذا السياق.
Culture
تعود جذور كلمة 'aften' إلى اللغة الجرمانية القديمة، حيث كانت تشير إلى الفترة التي تلي النهار. في الثقافة الدنماركية، يُعتبر المساء وقتًا مهمًا للتجمعات العائلية والاجتماعات الاجتماعية، وغالبًا ما تُقام الأنشطة الثقافية مثل حفلات الموسيقى في هذا الوقت.
FAQ
