I'm learning dansk

føle — meaning in Arabic: يشعر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يشعر
føle
en
smuk
ned
tilgang
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الدنماركيون كلمة 'føle' في مواقف متعددة، مثل التعبير عن المشاعر أثناء محادثات عاطفية أو عند مناقشة الانطباعات عن تجربة معينة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'Jeg føler mig glad' (أشعر بالسعادة) خلال حديث مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
يمكن أن يقارن 'føle' مع كلمة 'mærke' التي تعني 'يلاحظ'، ولكن 'føle' ترتبط بمشاعر داخلية أعمق، بينما 'mærke' تركز أكثر على الإحساس الخارجي أو الملاحظة.
Culture
تعود جذور كلمة 'føle' إلى اللغة الجرمانية القديمة، حيث كانت تعبر عن الإحساس والتجربة. في الثقافة الدنماركية، يُعتبر التعبير عن المشاعر أمرًا مهمًا، ويُشجع الناس على مشاركة ما يشعرون به في حياتهم اليومية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'føle' في جملة?
يمكن استخدام 'føle' للإشارة إلى مشاعر مختلفة، مثل: 'Jeg føler mig trist' (أشعر بالحزن). تأكد من استخدام الضمير المناسب قبل الكلمة.
Q.ما الفرق بين 'føle' و 'mærke'?
'føle' تعبر عن المشاعر الحقيقية الداخلية، بينما 'mærke' تشير إلى الإحساس بالملاحظة أو التجربة الخارجية. لذا، اختر الكلمة المناسبة بناءً على السياق.
Q.هل يمكنني استخدام 'føle' في السياقات الرسمية?
'føle' تُعتبر محايدة، لذا يمكن استخدامها في السياقات الرسمية وغير الرسمية. لكن يفضل استخدام تعبيرات أكثر رسمية عند الكتابة الرسمية.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary