I'm learning
Deutsch
finden — meaning in Arabic: اكتشاف
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اكتشاف
gehst
finden
hilfe
tod
leid
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الألمانية كلمة 'finden' في مواقف متعددة مثل البحث عن شيء ضائع أو اكتشاف فكرة جديدة أثناء النقاش. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'Ich finde meinen Schlüssel nicht' أي 'لا أجد مفاتيحي'، أو 'Ich finde diese Idee spannend' بمعنى 'أجد هذه الفكرة مثيرة'.
Synonyms & nuances
'finden' يشبه كلمة 'entdecken' التي تعني 'يكتشف'. ومع ذلك، تستخدم 'finden' بشكل أكثر شيوعًا عند الإشارة إلى العثور على شيء موجود بالفعل، بينما 'entdecken' ترتبط بالاكتشافات الجديدة والمبتكرة.
Culture
تعود جذور كلمة 'finden' إلى اللغة الجرمانية القديمة، حيث كانت تعني 'يكتشف' أو 'يجد'. يحمل هذا الفعل في الثقافة الألمانية دلالة على الاكتشافات الشخصية والفكرية، مما يعكس أهمية الاستكشاف والفضول في الحياة اليومية.
FAQ
