I'm learning Deutsch

sofort — meaning in Arabic: فورا

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فورا
raus
immer
spiel
sofort
es
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الألمانية كلمة 'sofort' في مواقف عدة تتطلب الإسراع في اتخاذ إجراء. على سبيل المثال، عند الطلب من شخص ما أن يستجيب لطلب طارئ، أو عند الإشارة إلى أهمية معالجة مسألة معينة على الفور.
Synonyms & nuances
'sofort' يشير إلى الفورية المطلقة، بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'gleich' أو 'bald' للإشارة إلى القرب الزمني، ولكن دون تأكيد على السرعة المطلوبة. يُفضل استخدام 'sofort' عندما تريد التأكيد على الحاجة الملحة للتصرف.
Culture
كلمة 'sofort' تأتي من الجذر الألماني القديم الذي يعني 'فورًا'، وتظهر في اللغة منذ قرون. في الثقافة الألمانية، تُعتبر الفورية قيمة كبيرة، حيث يتم تشجيع الأفراد على التعامل مع الأمور بسرعة وفعالية، مما يعكس نهجهم العملي والمنظم في الحياة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'sofort' باللغة العربية؟
'sofort' تعني 'فورا' باللغة العربية، وهي تُستخدم للإشارة إلى الحاجة للتصرف بشكل سريع أو فوري.
Q.كيف أستخدم 'sofort' في جملة؟
يمكنك استخدام 'sofort' في جملة مثل: 'Bitte rufen Sie mich sofort an.'، والتي تعني 'يرجى الاتصال بي فورا.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'sofort'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'sofort' و'gleich'، لكن 'sofort' تعني الفورية، بينما 'gleich' تعني 'في الحال' ولكنها أقل إلحاحًا.
Learn german with Maspeak →
German 500