vergessen — meaning in Arabic: ننسى

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ننسى

vergessen

gekommen

erste

zeit

lasst

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالألمانية كلمة 'vergessen' في سياقات متنوعة، مثل عندما ينسى شخص ما موعدًا مهمًا أو عندما يتحدثون عن نسيان شيء كان يجب عليهم تذكره. يمكن استخدامها أيضًا في المحادثات اليومية، مثل عندما يقول شخص 'لقد نسيت محفظتي' أو 'نسيت أين وضعت المفاتيح'.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'übersehen' كمرادف، ولكنها تعني 'تجاوز' أو 'عدم ملاحظة'، بينما 'vergessen' تعني 'نسيان' بشكل محدد. يُستخدم 'vergessen' عندما تريد التأكيد على تجربة نسيان شيء مهم.

Culture

كلمة 'vergessen' تأتي من الجذر الألماني القديم 'far-gessan'، والذي يعني 'إلى جانب' و'تخلي عن شيء'. في الثقافة الألمانية، يعتبر النسيان موضوعًا مثيرًا للنقاش، حيث يرتبط أحيانًا بمشاعر الندم أو الفقدان. يُعتقد أن النسيان جزء طبيعي من الذاكرة البشرية، مما يجعل الحديث عنه شائعًا في الأدب والفنون.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'vergessen' في جملة؟

يمكنك استخدام 'vergessen' في جملة مثل: 'Ich habe vergessen, das Essen zu kaufen' والتي تعني 'نسيت شراء الطعام'.

Q.ما هو الماضي من كلمة 'vergessen'؟

الماضي من 'vergessen' هو 'vergaß'. يمكنك أن تقول: 'Ich vergaß meinen Schlüssel' أي 'نسيت مفتاحي'.

Q.هل هناك أفعال مشابهة لها في الألمانية؟

نعم، هناك أفعال مثل 'übersehen' و'schweigen'، لكنهما يستخدمان في سياقات مختلفة. 'vergessen' يشير بشكل محدد إلى نسيان شيء ما.

Learn german with Maspeak →

German 500