Definition
▶
dran
Das Wort 'dran' beschreibt den Zustand, in dem etwas richtig eingestellt oder abgestimmt ist, insbesondere im Kontext von Musikinstrumenten oder technischen Geräten.
تصف كلمة 'dran' الحالة التي يكون فيها شيء مضبوطًا بشكل صحيح، خاصة في سياق الآلات الموسيقية أو الأجهزة التقنية.
▶
Die Gitarre ist endlich dran und klingt perfekt.
القيثارة مضبوطة أخيرًا وتبدو مثالية.
▶
Stelle sicher, dass das Radio dran ist, bevor du es einschaltest.
تأكد من أن الراديو مضبوط قبل تشغيله.
▶
Der Techniker hat das Gerät wieder dran gemacht.
قام الفني بضبط الجهاز مرة أخرى.