I'm learning
ελληνικά
αδελφός — meaning in Arabic: أخ
adelfós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أخ
αδελφός
adelfós
καθολικότητα
katholikótita
Άσπρος
Áspros
παροδικότητα
parodikótita
αποδοχή
apodochí
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة αδελφός في المواقف العائلية والاجتماعية، مثل عند الإشارة إلى الأخوة في الاحتفالات العائلية أو عند الحديث عن الروابط القوية بين الأصدقاء. كما يمكن استخدامها في سياقات غير رسمية للتعبير عن المودة والتقارب.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة αδελφός من الكلمات الأكثر شيوعًا للإشارة إلى الأخ، بينما يمكن استخدام كلمة συγγενής للإشارة إلى الأقارب بشكل عام، بما في ذلك الأعمام والأخوال. لذلك، إذا كنت ترغب في تحديد العلاقة بشكل خاص كأخ، فإن استخدام αδελφός يكون الخيار الأفضل.
Culture
تعود جذور كلمة αδελφός إلى اللغة اليونانية القديمة، حيث كانت تشير إلى الأخوة في السياقات الأسرية والاجتماعية. تعتبر كلمة محورية في الثقافة اليونانية، حيث تبرز أهمية العلاقات العائلية في المجتمع اليوناني. وتستخدم أيضًا في الأدب والقصص الشعبية، حيث يتم تصوير الأخوة كرمز للتضامن والدعم.
FAQ
