I'm learning ελληνικά

ξενοδοχείο — meaning in Arabic: الفندق

xenodocheio · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الفندق
γεια
geia
διαπραγματεύομαι
diapragmatevómai
οτιδήποτε
otidipote
ξενοδοχείο
xenodocheio
κουζίνα
kouzína
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'ξενοδοχείο' في السياقات اليومية مثل الحجز لرحلة أو عندما تبحث عن مكان للإقامة في مدينة جديدة. يمكن أن تسمعها في محادثات حول السفر، خاصة بين الأصدقاء والعائلة الذين يخططون لرحلاتهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'πανδοχείο' كمرادف لـ 'ξενοδοχείο'، لكن 'πανδοχείο' تشير عادةً إلى نزل بسيط أو مكان إقامة غير رسمي، بينما 'ξενοδοχείο' تُستخدم للدلالة على المؤسسات الأكثر رسمية وراحة.
Culture
تعود كلمة 'ξενοδοχείο' إلى الجذور اليونانية القديمة، حيث كانت تعني مكاناً للإقامة، وقد تطورت لتشمل كل أنواع الفنادق. في الثقافة اليونانية، تُعتبر الفنادق مكاناً للراحة والاستجمام، وغالباً ما تحمل طابع الضيافة اليونانية المعروفة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'ξενοδοχείο' في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'أحتاج إلى حجز غرفة في ξενοδοχείο أثناء زيارتي لأثينا.' هذا يوضح أنك تبحث عن مكان للإقامة.
Q.ما الفرق بين 'ξενοδοχείο' و'πανδοχείο'؟
'ξενοδοχείο' تشير إلى الفنادق بشكل عام، بينما 'πανδοχείο' تدل على النزل أو الأماكن الأكثر بساطة في الضيافة.
Q.هل يجب أن أستخدم 'ξενοδοχείο' في المحادثات الرسمية فقط؟
'ξενοδοχείο' يمكن استخدامها في المحادثات الرسمية وغير الرسمية، فهي كلمة محايدة تناسب جميع السياقات.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary