I'm learning
ελληνικά
μαζί — meaning in Arabic: معاً
mazi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
معاً
τρέχω
tréchω
αποδοχή
apodochí
σύνθεση
sýnthesi
μαζί
mazi
ενθουσιασμός
enthousiasmós
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'μαζί' في مواقف كثيرة تعكس الارتباط والتعاون بين الأفراد، مثل عند التخطيط للاجتماعات أو أثناء الأنشطة الجماعية. قد تسمعها أيضًا في المحادثات اليومية عندما يتحدث الأصدقاء عن قضاء الوقت معًا.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'μαζί' و 'συνολικά' للتعبير عن الفكرة نفسها، لكن 'συνολικά' تشير أكثر إلى الشمولية والعموم. تختار 'μαζί' عندما تريد التأكيد على التعاون والوجود المشترك.
Culture
تعود جذور كلمة 'μαζί' إلى اللغة اليونانية القديمة، حيث كانت تشير إلى الفكرة الأساسية للجماعة والتواصل. في الثقافة اليونانية، يعتبر مفهوم 'المعاً' جزءًا أساسيًا من الهوية الاجتماعية، حيث يُشجع على الروابط الأسرية والمجتمعية.
FAQ
