I'm learning
ελληνικά
πολύ — meaning in Arabic: جداً
poly · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
جداً
πολύ
poly
μόνιμα
mónima
παράδοξο
paradoxο
μαμά
mamá
συμβολισμός
symvolismós
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع جداً
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'πολύ' في العديد من السياقات، مثل وصف شيء يتمتع بكثرة أو درجة عالية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'πολύ όμορφος' بمعنى 'جميل جداً' عند الإعجاب بشيء أو شخص. تُستخدم في المحادثات اليومية وفي الكتابات غير الرسمية.
Synonyms & nuances
يمكن استبدال 'πολύ' بكلمات مثل 'πάρα' التي تعني 'جداً أيضاً'، لكن 'πολύ' تُستخدم بشكل أكثر شيوعاً في المحادثات اليومية. الفرق هو أن 'πολύ' تُستخدم بشكل أكثر مرونة في السياقات المختلفة.
Culture
تعود أصول كلمة 'πολύ' إلى اللغة اليونانية القديمة، حيث كانت تستخدم لتوصيف الكميات الكبيرة. تعكس هذه الكلمة جزءاً من الثقافة اليونانية التي تعزز التعبير بشكل مبالغ فيه، مما يضيف طابعاً خاصاً على الكلام. يمكن أن تلاحظ أنها تعكس شغف اليونانيين في وصف مشاعرهم وتجاربهم.
FAQ
