ανεξαρτησία — meaning in Arabic: استقلال

anexartisía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for استقلال

μάθα

matha

παρατηρητικότητα

paratiritikotita

σύνθετος

synthetos

ανεξαρτησία

anexartisía

περιπέτεια

peripéteia

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم المتحدثون اليونانيون كلمة 'ανεξαρτησία' في سياقات متعددة تتعلق بالاستقلالية، مثل الحديث عن استقلال الدولة أو حرية الفرد. على سبيل المثال، قد تُستخدم في النقاشات السياسية أو خلال الاحتفالات الوطنية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'ελευθερία' (حرية) كمرادف، ولكن 'ανεξαρτησία' تشير بشكل خاص إلى الاستقلالية السياسية أو السيادة، بينما 'ελευθερία' تركز أكثر على الحرية الشخصية.

Culture

تتكون كلمة 'ανεξαρτησία' من جذور يونانية قديمة تعني 'التحرر'، وهي تحمل دلالات قوية في الثقافة اليونانية، حيث كانت اليونان تسعى للاستقلال عن الإمبراطورية العثمانية في القرن التاسع عشر. كما تمثل هذه الكلمة رمزا للكرامة الوطنية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة ανεξαρτησία؟

تعني كلمة 'ανεξαρτησία' الاستقلال باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى حالة عدم الاعتماد على الآخرين سواء كان ذلك على مستوى الأفراد أو الدول.

Q.كيف أستخدم كلمة ανεξαρτησία في جملة؟

يمكنك أن تقول: 'البلد احتفل بالذكرى السنوية لاستقلاله، وهو ما يسمى في اليونانية بـ 'ανεξαρτησία'.

Q.ما الفرق بين ανεξαρτησία و ελευθερία؟

بينما تشير 'ανεξαρτησία' إلى الاستقلالية السياسية، فإن 'ελευθερία' تشير إلى الحرية الشخصية. لذا يجب استخدام كل منهما في السياقات المناسبة.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary