διλημμα — meaning in Arabic: ورطة

Definition

▶ διλημμα dilēmma

Το διλήμμα είναι μια κατάσταση στην οποία πρέπει να επιλέξεις ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες δύσκολες επιλογές, καθεμία από τις οποίες έχει πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα.

الديليما هو حالة يتعين فيها عليك الاختيار بين خيارين أو أكثر صعبين، كل واحد منهم له مزايا وعيوب.

▶ Έχω ένα διλήμμα για το αν θα φύγω διακοπές ή θα μείνω για να δουλέψω.

لدي دليما حول ما إذا كنت سأذهب في إجازة أو سأبقى لأعمل.

▶ Το διλήμμα που αντιμετωπίζει ο Γιάννης είναι αν θα σπουδάσει στο εξωτερικό ή θα παραμείνει στην Ελλάδα.

الديليما الذي يواجهه ياني هو ما إذا كان سيدرس في الخارج أو سيبقى في اليونان.

▶ Ήταν ένα δύσκολο διλήμμα να αποφασίσει αν θα επενδύσει τα χρήματά του ή θα τα κρατήσει για έκτακτη ανάγκη.

كان دليما صعبا أن يقرر ما إذا كان سيستثمر أمواله أو سيحتفظ بها لحالات الطوارئ.