I'm learning
ελληνικά
σκοτεινός — meaning in Arabic: مظلم
skoteinos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مظلم
σαφής
safis
είδος
eídos
ευγνωμοσύνη
evgnomosyni
σκοτεινός
skoteinos
Δευτέρα
Deftéra
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'σκοτεινός' لوصف الأماكن المظلمة أو الأوقات عندما تغيب الشمس، مثل الحديث عن مساحات داخلية أو ليالي مظلمة. يمكن استخدامها أيضاً في سياقات أدبية لوصف المشاعر والكآبة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'μαύρος' (مظلم) كبديل، ولكن 'σκοτεινός' تحمل دلالات إضافية ترتبط بالعمق والمشاعر. تُفضل 'σκοτεινός' في السياقات الأدبية أو الفلسفية، بينما يُستخدم 'μαύρος' بشكل أكثر شيوعاً لوصف اللون.
Culture
تعود جذور كلمة 'σκοτεινός' إلى الكلمة اليونانية القديمة 'σκότος' التي تعني 'ظلام'. في الأدب اليوناني، غالباً ما يرتبط الظلام بالغرابة والغموض، مما يعكس عمق التفكير الفلسفي حول الضوء والظل في الثقافة اليونانية.
FAQ
