I'm learning ελληνικά

ενθουσιασμένος — meaning in Arabic: متحمس

enthousiasménos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for متحمس
προϊόν
proïón
ενθουσιασμένος
enthousiasménos
συχνά
sychná
ασφαλής
asfalís
αναζήτηση
anazítisi
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'ενθουσιασμένος' في مواقف مختلفة تعكس الحماس. مثلاً، عندما يتحدثون عن تجربة جديدة مثل حفلة موسيقية أو حدث رياضي، يستخدمونها للتعبير عن شعورهم بالإثارة. كما يتم استخدامها في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء عند التخطيط لمغامرة جديدة.
Synonyms & nuances
من الكلمات القريبة 'χαρούμενος' (خَرُومِينُوس)، والتي تعني سعيد، لكن 'ενθουσιασμένος' تعبر بشكل أعمق عن مشاعر الحماس. تُفضل استخدام 'ενθουσιασμένος' عندما تريد التعبير عن شعور قوي بالإثارة خارج نطاق السعادة العادية.
Culture
كلمة 'ενθουσιασμένος' تأتي من الجذر اليوناني 'ένθους', والذي يعني 'في الإلهام' أو 'في الحماس'. تاريخياً، كانت تستخدم لوصف الشعور بالتحفيز والإلهام، مما يعكس ثقافة اليونانيين في تقدير الفنون والموسيقى. قد تجد أن هذه الكلمة مرتبطة بمناسبات احتفالية كثيرة، مثل الأعياد والمهرجانات.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'ενθουσιασμένος' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'أنا متحمس لحضور الحفلة الليلة.' باليونانية: 'Είμαι ενθουσιασμένος που θα πάω στη συναυλία απόψε.'
Q.ما هي الأشكال الأخرى لكلمة 'ενθουσιασμένος'؟
هناك شكل آخر وهو 'ενθουσιασμό' الذي يعبر عن الحالة أو الشعور بالحماس، ويمكن استخدامه في سياقات أكثر رسمية.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام الكلمة؟
نعم، من الشائع استخدام 'ενθουσιασμένος' بشكل غير صحيح عند الرغبة في التعبير عن الفرح فقط، بينما يجب استخدام الكلمة للتعبير عن الحماس بشكل خاص.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary