I'm learning English

consumer — meaning in Arabic: مستهلك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مستهلك
leg
come
consumer
human
describe
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'consumer' في سياقات تتعلق بالتجارة والاقتصاد. على سبيل المثال، عند الحديث عن سلوكيات الشراء أو دراسة السوق، قد تسمع شخصًا يقول: 'المستهلكون يبحثون عن جودة أفضل وأسعار معقولة.' في محادثات غير رسمية، قد يستخدمها الأصدقاء عند مناقشة أحدث المنتجات أو التجارب التسويقية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'buyer' و 'customer' كمرادفات لكلمة 'consumer'. ومع ذلك، تشير 'buyer' غالبًا إلى شخص يقوم بعملية شراء محددة، بينما تشير 'customer' إلى شخص يتعامل مع متجر أو خدمة بشكل مستمر. يُفضل استخدام 'consumer' في السياقات الاقتصادية أكثر.
Culture
تعود أصول كلمة 'consumer' إلى الكلمة اللاتينية 'consumere' التي تعني 'يأكل' أو 'يستخدم'. تعكس هذه الكلمة التغير في كيفية رؤية الناس للسلع والخدمات، إذ أصبح التركيز على دور المستهلك في القرارات الاقتصادية والممارسات التجارية أكثر أهمية عبر التاريخ. في القرن العشرين، زادت أهمية المستهلكين بشكل ملحوظ مع نمو ثقافة الاستهلاك.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'consumer' باللغة العربية؟
كلمة 'consumer' تعني 'مستهلك' باللغة العربية، وتشير إلى الشخص الذي يشتري السلع أو الخدمات للاستخدام الشخصي.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'consumer' في جملة؟
يمكنك قول: 'يجب على الشركات أن تفهم احتياجات المستهلكين لتلبية توقعاتهم.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة 'consumer'؟
نعم، قد يخطئ البعض في استخدام الكلمة عند الإشارة إلى الأشخاص الذين يشترون المنتجات، حيث يجب التأكد من عدم الخلط بينها وبين 'buyer' التي تشير إلى من يقوم بعملية شراء معينة.
Learn english with Maspeak →
English 1000