despite — meaning in Arabic: على الرغم من

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for على الرغم من

such

experience

show

green

despite

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الإنجليزية كلمة 'despite' في مواقف متنوعة تعكس التناقض. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في الجمل التي تعبر عن عدم تأثير شيء ما على نتيجة معينة، مثل: 'على الرغم من الطقس السيء، قرروا الذهاب في نزهة'. هذه الكلمة شائعة في المحادثات اليومية والمقالات.

Synonyms & nuances

'Despite' يختلف عن 'in spite of' في الاستخدام، حيث أن كليهما يعنيان 'على الرغم من'. لكن 'despite' تُستخدم غالباً في السياقات الأكثر رسمية أو في الكتابة، بينما 'in spite of' قد تكون أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.

Culture

تعود جذور كلمة 'despite' إلى الكلمة الفرنسية القديمة 'despit', التي تعني 'على الرغم من'. تطورت الكلمة عبر العصور لتصبح جزءًا أساسيًا من اللغة الإنجليزية، مما يعكس كيف يمكن للثقافات المختلفة أن تؤثر على اللغة وتغير فيها.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'despite' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'على الرغم من كوني مشغولًا، سأساعدك'. هذا يوضح التناقض بين انشغالك ورغبتك في المساعدة.

Q.ما الفرق بين 'despite' و 'although'؟

'Despite' تستخدم للإشارة إلى وجود تناقض بين حالتين، بينما 'although' تستخدم لبدء جملة تعبر عن هذا التناقض. على سبيل المثال: 'despite the rain, we went out' و 'although it was raining, we went out'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'despite'؟

نعم، من الأخطاء الشائعة هو استخدام 'despite' مع جملة ماضية دون استخدام 'of' بعد الكلمة. يجب أن تتبعها بفعل أو اسم، مثل: 'despite the challenges'.

Learn english with Maspeak →

English 1000