I'm learning
English
herself — meaning in Arabic: نفسها
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نفسها
service
center
affect
herself
kind
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'herself' عندما يتحدث المتحدثون الأصليون عن الفعل الذي تقوم به المرأة بنفسها. على سبيل المثال، قد يقولون: 'هي تقوم بتعليم نفسها' أو 'شعرت بالفخر بنفسها'، مما يعكس التركيز على الذات والإستقلالية.
Synonyms & nuances
'Herself' تُستخدم لتأكيد الفعل على الفاعل الأنثوي، بينما 'hers' تعبر عن الملكية. لذا، ستختار 'herself' عند الرغبة في التأكيد على أن الفعل يتم بشكل ذاتي.
Culture
تعود أصول الكلمة 'herself' إلى اللغة الإنجليزية القديمة، حيث كانت تتكون من 'her' (لها) و'self' (نفس)، مما يعكس فكرة الملكية الذاتية. في الثقافات الغربية، تُعتبر فكرة الاستقلالية وتمكين الذات موضوعات مهمة، وغالبًا ما يستخدم هذا التعبير لتسليط الضوء على قوة النساء.
FAQ
