I'm learning
English
woman — meaning in Arabic: النساء
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
النساء
woman
challenge
wrong
ask
firm
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'woman' في العديد من السياقات اليومية، مثل التحدث عن النساء في المحادثات الاجتماعية أو عند الكتابة عن قضايا النساء في المقالات الأكاديمية. على سبيل المثال، قد تسمع شخصًا يقول: 'هذه المرأة تمثل قوة التغيير في المجتمع' أثناء مناقشة حقوق المرأة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'female' كمرادف لكلمة 'woman'، لكن 'female' تحمل طابعًا علميًا أكثر ولا تعبر عن الخصائص الاجتماعية أو الثقافية. لذا، قد تختار 'woman' عند الحديث عن قضايا اجتماعية أو ثقافية.
Culture
تشتق كلمة 'woman' من الكلمة الإنجليزية القديمة 'wīfman'، التي تعني 'إنسان أنثوي'. تعكس الكلمة مكانة المرأة في المجتمع عبر العصور، حيث كانت تُعتبر رمزًا للعائلة والرعاية، لكنها أيضًا كانت محورية في حركات التغيير الاجتماعي.
FAQ
