I'm learning
English
hand — meaning in Arabic: يد
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يد
law
place
number
hand
company
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
مألوف جدًا
Usage
تستخدم كلمة 'hand' بشكل متكرر في المحادثات اليومية. على سبيل المثال، قد تسمع شخصًا يقول: 'هل يمكنك مساعدتي بيدك؟' وذلك عندما يحتاج إلى مساعدة جسدية. كما تستخدم في التعبيرات المجازية مثل 'أعطني يدك' للتعبير عن طلب التعاون.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'palm' كمرادف، لكنها تشير بشكل خاص إلى الكف، بينما 'hand' تشمل كل جزء من اليد. تستخدم 'hand' عندما نتحدث عن جميع وظائف اليد، بينما 'palm' تُستخدم بشكل خاص عند الإشارة إلى الجزء المسطح من اليد.
Culture
كلمة 'hand' لها جذور عميقة في اللغة الإنجليزية، حيث تعود إلى الكلمة القديمة 'handa' التي دلت على نفس المعنى. في الثقافة الغربية، تُعتبر اليد رمزًا للقوة والقدرة، وغالبًا ما تُستخدم في الفنون والموسيقى كرمز للتواصل والتعبير.
FAQ
