I'm learning
español
jefe — meaning in Arabic: رئيس
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
رئيس
horas
hemos
par
jefe
caso
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالإسبانية كلمة 'jefe' في بيئات العمل اليومية، مثل الاجتماعات أو المكاتب، حيث تشير إلى الشخص المسؤول عن فريق أو موظفين. في بعض الأحيان، يُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى شخص له سلطة أو نفوذ في مجموعة، مثل 'jefe de la familia' (رئيس العائلة).
Synonyms & nuances
'jefe' يشير عادةً إلى الرئيس أو المدير، بينما يمكن استخدام 'supervisor' للإشارة إلى شخص يشرف على العمل دون أن يكون في منصب رئاسة. الفرق الدقيق يكمن في مستوى السلطة والنفوذ، حيث 'jefe' يمثل قائد أعلى.
Culture
'jefe' تأتي من الكلمة الإسبانية القديمة 'jefatura' التي تعني القيادة. في الثقافة الإسبانية، يُظهر استخدام الكلمة 'jefe' احتراماً وتقديراً للشخص في منصب السلطة، كما أن هناك تقليداً شائعاً في بعض البلدان اللاتينية يتضمن تكريم 'jefe' في المناسبات الاجتماعية.
FAQ
