I'm learning español

doctor — meaning in Arabic: طبيب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for طبيب
contigo
calle
doctor
sola
tomar
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالإسبانية كلمة 'doctor' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل عند الذهاب إلى المستشفى أو عند طلب استشارة طبية. من الشائع أيضًا استخدامها في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء أو العائلة عند الإشارة إلى الأطباء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'médico' للإشارة إلى طبيب أيضًا، لكن 'doctor' تحمل دلالة أكثر رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو الطبية. بشكل عام، يُفضل استخدام 'doctor' في المواقف الرسمية.
Culture
تشتق كلمة 'doctor' من الكلمة اللاتينية 'docere' التي تعني 'التعليم' أو 'التوجيه'. على مر العصور، تطورت الكلمة لتشير إلى الأطباء، مما يعكس دور الأطباء كموجهين ومتعلمين للمرضى في مجتمعاتهم.
FAQ
Q.ما معنى كلمة doctor باللغة العربية؟
تعني كلمة 'doctor' باللغة العربية 'طبيب'. وتستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يمارس مهنة الطب ويوفر الرعاية الصحية.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة doctor في جملة باللغة الإسبانية؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'Necesito ver al doctor' والتي تعني 'أحتاج لرؤية الطبيب'.
Q.هل يمكن استخدام كلمة doctor للإشارة إلى تخصصات أخرى غير الطب؟
نعم، في بعض الأحيان تستخدم كلمة 'doctor' للإشارة إلى الأشخاص الحاصلين على درجة الدكتوراه في مجالات أكاديمية أخرى، لكنها عادة ما تُستخدم للإشارة إلى الأطباء.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000