I'm learning español

dime — meaning in Arabic: قل لي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قل لي
vino
dime
escúchame
más
cena
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
تستخدم كلمة 'dime' في المحادثات اليومية بين الأصدقاء والعائلة. على سبيل المثال، عندما يريد شخص ما معرفة رأي الآخر أو طلب توضيح، قد يقول: 'Dime, ¿qué piensas sobre esto؟' (قل لي، ماذا تعتقد عن هذا؟).
Synonyms & nuances
الكلمات القريبة مثل 'dime' تشمل 'cuéntame' التي تعني 'أخبرني'. الفرق هو أن 'dime' تستخدم بشكل أكثر مباشرة، بينما 'cuéntame' تحمل طابعًا أكثر سرديًا، مما يجعلها مناسبة للقصص أو التفاصيل.
Culture
تعود جذور كلمة 'dime' إلى الفعل الإسباني 'decir' الذي يعني 'يقول'. استخدام الكلمة في المحادثات اليومية يعكس التفاعل الاجتماعي القوي في الثقافة الإسبانية حيث يُشجع الناس على التعبير عن آرائهم وأفكارهم.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'dime' بشكل صحيح؟
يمكنك استخدام 'dime' عندما تريد أن تطلب من شخص ما أن يخبرك بشيء ما بشكل غير رسمي. مثلاً: 'Dime, ¿cómo estuvo tu día؟' (قل لي، كيف كان يومك؟).
Q.هل تستخدم 'dime' في المحادثات الرسمية؟
'Dime' تعتبر غير رسمية، لذا من الأفضل استخدامها في محادثات مع الأصدقاء أو العائلة، وليس في السياقات الرسمية مثل العمل أو الاجتماعات.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'dime'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'dime' في سياقات رسمية أو مع الغرباء. تذكر أن هذه الكلمة تُفضل في المحادثات الودية وغير الرسمية.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000