pensar — meaning in Arabic: اعتقد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اعتقد

cuando

van

policía

pensar

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'pensar' في مواقف متنوعة، مثل عندما يناقشون أفكارهم حول موضوع معين أو عندما يسألون عن رأيهم في قضية ما. على سبيل المثال، قد يقولون: '¿Qué piensas sobre la película?'، مما يعني 'ماذا تعتقد في الفيلم؟'

Synonyms & nuances

'Pensar' تتقارب مع كلمات مثل 'creer' و 'opinar'، لكن الفرق يكمن في أن 'pensar' تركز أكثر على عملية التفكير نفسها بينما 'creer' تعني 'يعتقد'، مما يشير إلى الإيمان بشيء بدون دليل قوي. لذا، عند استخدام 'pensar'، فإن التركيز يكون على التفكير العقلاني في الموضوع.

Culture

تأتي كلمة 'pensar' من الجذر اللاتيني 'pensare'، والذي يعني 'الوزن' أو 'التفكير العميق'. في الثقافة الإسبانية، التفكير يعتبر سمة مهمة، حيث يُشجع الأفراد على التفكير النقدي وتقييم آراءهم قبل التعبير عنها. في بعض الأحيان، تُستخدم الكلمة في تعبيرات شعبية مثل 'pensando en voz alta'، والتي تعني 'التفكير بصوت عالٍ'.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'pensar' في جملة؟

يمكنك استخدام 'pensar' في الجمل للتعبير عن أفكارك. على سبيل المثال، 'Yo pienso que es una buena idea' يعني 'أعتقد أنها فكرة جيدة'.

Q.ما هو الفرق بين 'pensar' و 'creer'؟

'Pensar' تعني التفكير بشكل عقلاني بينما 'creer' تُستخدم للإشارة إلى الإيمان بشيء. لذا، إذا كنت تعبر عن رأيك بناءً على تفكيرك، استخدم 'pensar'.

Q.هل يمكن استخدام 'pensar' في المحادثات غير الرسمية؟

'Pensar' تُستخدم في كل من المحادثات الرسمية وغير الرسمية، مما يجعلها كلمة مرنة تناسب جميع السياقات.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000