I'm learning
español
única — meaning in Arabic: فقط
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فقط
yo
minuto
buena
única
nosotros
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة 'única' للإشارة إلى شيء معين أو فريد، مثل قولهم 'هذه هي الفرصة única التي كنت أنتظرها' عند التحدث عن فرصة نادرة. كما قد تُستخدم في السياقات الاجتماعية، مثل وصف شخص كفرد مميز بين أصدقائه.
Synonyms & nuances
تشبه كلمة 'única' كلمات مثل 'sola' و'único'، لكن 'sola' تعني 'وحيدة' بدون التركيز على الفريدة. تُستخدم 'única' في السياقات التي تتطلب تأكيد تميز الشيء أو الشخص.
Culture
تعود كلمة 'única' إلى الجذر اللاتيني 'unicus'، مما يعني 'فريد' أو 'وحيد'. تعكس هذه الكلمة قيمة الفردية في الثقافة الإسبانية، حيث يُحتفى بالاختلاف بين الأفراد كجزء من الهوية الشخصية.
FAQ
