I'm learning español

país — meaning in Arabic: بلد

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for بلد
placer
srta
error
estaré
país
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة "país" في العديد من السياقات اليومية، مثل الحديث عن الدول خلال المحادثات العامة أو في الأحاديث السياسية. على سبيل المثال، يمكنك سماعها عندما يتحدث الناس عن بلدهم أو عند مناقشة السياحة أو الثقافة في سياق معين.
Synonyms & nuances
من الكلمات القريبة "nación" التي تعني "أمة"، إلا أن "país" تركز أكثر على الحدود الجغرافية والسياسية، بينما "nación" تتعلق بالهوية الثقافية والسياسية لشعب معين. لذلك، قد تختار استخدام "país" عند الإشارة إلى دولة معينة بشكل رسمي.
Culture
تعود أصول كلمة "país" إلى الكلمة اللاتينية "pagius"، التي كانت تشير إلى منطقة أو إقليم. في السياق الثقافي، يُستخدم هذا المصطلح في الأدب الإسباني للإشارة إلى الهوية الوطنية، وقد لعب دورًا مهمًا في تشكيل الوعي القومي في أمريكا اللاتينية خلال حركات الاستقلال.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة "país" في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: "مصر هي país كبير في شمال إفريقيا."
Q.هل يمكن استخدام "país" للإشارة إلى المناطق داخل دولة؟
كلمة "país" تشير عادةً إلى الدول، وليس المناطق؛ للإشارة إلى المناطق داخل البلد يمكنك استخدام كلمات أخرى مثل "región".
Q.ما الفرق بين "país" و "estado"؟
كلمة "país" تشير إلى دولة بشكل عام، بينما "estado" تشير إلى كيان سياسي ينتمي إلى مجموعة من الدول، مثل الدول المتحدة. لذلك، يُستخدم "estado" في السياقات القانونية والسياسية.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000