asesino — meaning in Arabic: قاتل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قاتل

completamente

salvo

joven

asesino

aunque

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة 'asesino' في سياقات تتعلق بالجريمة والتحقيقات. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة في الأخبار عند الإبلاغ عن جرائم القتل، أو في الأفلام البوليسية حيث يتم التحقيق في جرائم قاتل متسلسل.

Synonyms & nuances

يمكن أن تُستخدم كلمة 'homicida' كمرادف لكلمة 'asesino'، لكن 'homicida' تشير بشكل عام إلى أي شخص يتسبب في وفاة شخص آخر، دون التركيز على النية الخبيثة مثل 'asesino'. لذا، يُفضل استخدام 'asesino' عندما تريد التأكيد على القتل المتعمد.

Culture

تعود جذور كلمة 'asesino' إلى الكلمة العربية 'الحسن'، التي تعني 'الجيد'، والتي تطورت في السياقات الثقافية لتصبح مرادفًا للقاتل. في العصور الوسطى، كان هناك استخدام واسع للاغتيالات السياسية، مما جعل الكلمة تحمل دلالات معقدة حول الشرف والخيانة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة asesino باللغة العربية؟

كلمة asesino تعني 'قاتل' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يقوم بقتل شخص آخر عن عمد.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة asesino في جملة باللغة الإسبانية؟

يمكنك أن تقول: 'El asesino fue capturado por la policía'، مما يعني 'تم القبض على القاتل بواسطة الشرطة'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة asesino؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين asesino و homicida، لذا من المهم تمييز أن asesino تشير إلى القاتل المتعمد، بينما homicida تشمل جميع أنواع القتل.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000