I'm learning español

regresar — meaning in Arabic: ارجع

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ارجع
hijo
hey
especial
regresar
buenos
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالإسبانية كلمة 'regresar' عندما يتحدثون عن العودة إلى مكان معين، مثل العودة إلى المنزل بعد العمل أو الدراسة. قد تُستخدم أيضاً في سياقات أكثر رسمية، مثل الحديث عن العودة من رحلة أو مؤتمر.
Synonyms & nuances
تتشابه 'regresar' مع كلمة 'volver'، لكن 'regresar' تُستخدم غالباً في سياقات تشير إلى العودة الرسمية أو المرتبطة بمكان معين، بينما 'volver' يمكن استخدامها بشكل أوسع.
Culture
كلمة 'regresar' تأتي من الجذر اللاتيني 'regressus' والذي يعني 'التراجع أو العودة'. تعتبر كلمة ذات دلالة ثقافية قوية في العالم الإسباني، حيث تعكس أهمية العودة إلى الجذور أو الأماكن التي ترتبط بالذكريات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'regresar'؟
تعني كلمة 'regresar' 'ارجع' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى العودة إلى مكان معين بعد مغادرته.
Q.كيف أستخدم 'regresar' في جملة؟
'Regresar' يمكن استخدامها في جملة مثل: 'Voy a regresar a casa después del trabajo' والتي تعني 'سأعود إلى المنزل بعد العمل'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'regresar'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة أن يُستخدم 'regresar' بشكل غير صحيح مع الأماكن التي لا تحتاج فعلياً إلى العودة إليها، لذا تأكد من استخدام الكلمة عند الإشارة إلى أماكن محددة.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000