I'm learning
español
caja — meaning in Arabic: صندوق
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
صندوق
gente
eras
caja
servicio
justo
Skip this question
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة 'caja' في مجموعة متنوعة من السياقات اليومية، مثل التعبير عن الصناديق المستخدمة لتخزين الأشياء، أو عند الإشارة إلى صناديق الهدايا في المناسبات الخاصة. على سبيل المثال، قد يقال 'ponlo en la caja' (ضعه في الصندوق) عندما يتحدث شخص عن ترتيب أغراضه.
Synonyms & nuances
كلمة 'caja' تعني 'صندوق'، ولكنها تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى الحاويات التي تُستخدم لتخزين الأشياء. بينما تُستخدم كلمة 'contenedor' للإشارة إلى أي حاوية يمكن استخدامها للنقل أو التخزين، فإن 'caja' تحمل دلالات أكثر خصوصية تتعلق بالهدايا أو الحاويات الأكثر أناقة.
Culture
تعود جذور كلمة 'caja' إلى اللغة اللاتينية حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الحاويات بشكل عام. في الثقافة الإسبانية، تعتبر الصناديق جزءًا مهمًا من العديد من التقاليد، مثل تقديم الهدايا في المناسبات الخاصة، مما يضيف لمسة جمالية لتجربة تبادل الهدايا.
FAQ
