I'm learning
eesti
kelle — meaning in Arabic: لمن
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
لمن
arvestama
nutma
tõhus
põhi
kelle
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإستونية كلمة 'kelle' في محادثاتهم اليومية عندما يتساءلون عن الملكية أو الانتماء. على سبيل المثال، يمكن أن تُستخدم في سؤال مثل 'kelle raamat see on?' (لمن هذا الكتاب؟) في مواقف غير رسمية بين الأصدقاء أو في بيئات تعليمية.
Synonyms & nuances
توجد كلمات مشابهة مثل 'kellelt' التي تعني 'من'، لكن 'kelle' تُستخدم بشكل محدد للإشارة إلى الملكية. إذا كنت تريد أن تسأل عن ملكية شيء، فإن 'kelle' هي الخيار المناسب، بينما 'kellelt' تستخدم في سياقات مختلفة تتعلق بالمصدر.
Culture
كلمة 'kelle' تأتي من الجذر القديم في اللغة الإستونية، مما يعكس انتماءها اللغوي إلى العائلة الفنلندية-الأوغرية. إنها جزء من الهوية الثقافية للإستونيين، حيث تعكس قيم الملكية والمشاركة في المجتمع. في بعض الأحيان، يمكن أن تُستخدم الكلمة بطريقة مرحة عند الحديث عن الأشياء المفقودة مثل 'kelle müts see on?' (لمن هذه القبعة؟).
FAQ
