I'm learning
eesti
kompromiss — meaning in Arabic: مساومة
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مساومة
kompromiss
silmapaistev
päev
vein
mitte
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'kompromiss' في العديد من المواقف، مثل التفاوض على اتفاقيات بين الشركات أو في المناقشات العائلية حول القرارات المشتركة. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'نحتاج إلى إيجاد kompromiss بشأن مكان العطلة' في حديث مع العائلة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'تسوية' أو 'اتفاق' كمرادف لكلمة 'kompromiss'، لكن الكلمة الأخيرة تحمل دلالة على وجود تنازلات من الجانبين. تستخدم 'kompromiss' بشكل خاص عندما يكون هناك توازن بين الرغبات والتوقعات.
Culture
كلمة 'kompromiss' مستمدة من الجذر اللاتيني 'compromissum'، الذي يعني 'اتفاق'. تعتبر فكرة المساومة جزءًا أساسيًا من الثقافة الاستونية، حيث يُنظر إليها على أنها وسيلة لتحقيق التوازن بين المصالح المختلفة. في السياقات السياسية، يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في مفاوضات الأحزاب.
FAQ
