I'm learning
فارسی
سرد — meaning in Arabic: بارد
sard · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بارد
بیدلیل
bīdālīl
همه
hame
پول
pul
آغاز
āghāz
سرد
sard
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفارسية كلمة "سرد" في العديد من السياقات اليومية، مثل التحدث عن الطقس أو عند وصف الطعام والمشروبات. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: "اليوم كان الجو بارداً جداً، لذلك شربت الشاي الساخن".
Synonyms & nuances
يمكن أن يقارن "سرد" بكلمة "بارد" العربية، ولكن "سرد" يشعر بأنه أكثر دقة في وصف البرودة الشديدة، مثل برودة الشتاء القارص. قد تختار "سرد" عند الإشارة إلى شعور ملموس بالبرد، بينما "بارد" يمكن استخدامها بشكل أوسع.
Culture
كلمة "سرد" لها جذر عميق في اللغة الفارسية، حيث تعود إلى العديد من النصوص الأدبية القديمة، مما يعكس العلاقة الوثيقة بين الفارسية والطبيعة. في الثقافة الفارسية، تعبر كلمة "سرد" عن أكثر من مجرد درجة حرارة، فهي تعكس أيضاً الحالة المزاجية للناس في فصول السنة المختلفة.
FAQ
