I'm learning فارسی

سفر — meaning in Arabic: يسافر

safar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يسافر
موجودیت
mojudiyat
ماجرا
mājarā
یادآوری
yādāvari
سفر
safar
قرمز
ghermez
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفارسية كلمة 'سفر' في سياقات متعددة، مثل التخطيط للرحلات السياحية أو التحدث عن الأنشطة اليومية التي تتضمن السفر. فعلى سبيل المثال، يمكن أن تسمع شخصًا يتحدث عن 'سفر' إلى مدينة جديدة لزيارة الأصدقاء أو 'سفر' للعمل إلى خارج البلاد.
Synonyms & nuances
توجد كلمات أخرى مثل 'مسافرتن' (المعنى: السفر) و'حرکت' (المعنى: الحركة)، لكن 'سفر' تحمل طابعاً أكثر شمولية وعمقاً، حيث تُستخدم لوصف التجربة الكاملة للسفر والتجوال.
Culture
تعود جذور كلمة 'سفر' إلى اللغة الفارسية القديمة، حيث كانت تشير في البداية إلى التنقل من مكان لآخر. يُعتبر السفر جزءًا مهمًا من الثقافة الإيرانية، حيث يُعبّر عن استكشاف المعالم السياحية وتبادل الثقافات بين الشعوب.
FAQ
Q.ما معنى كلمة سفر بالفارسية؟
كلمة 'سفر' تعني 'يسافر' بالعربية، وتشير إلى فعل السفر والتنقل بين الأماكن.
Q.كيف أستخدم كلمة سفر في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'من قصدت سفر إلى طهران الأسبوع الماضي' أو 'أحب السفر لاستكشاف ثقافات جديدة'.
Q.هل هناك أوقات معينة لاستخدام كلمة سفر؟
يمكن استخدام كلمة 'سفر' في أي وقت عند الحديث عن السفر، سواء كان ذلك في سياق رسمي أو غير رسمي، لكن يجب تجنب استخدامها في سياقات تقنية تتعلق بالسفر الجوي أو اللوجستيات.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary