I'm learning فارسی

پویایی — meaning in Arabic: الديناميكيات

puyaei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الديناميكيات
پویایی
puyaei
ترجیح دادن
tarjih dadan
کوه یخ
kuh-e yakh
تعارف کردن
ta'arof kardan
علاقه
ʿalāqe
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني متوسط
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'پویایی' في مجالات متعددة مثل العلوم الاجتماعية، حيث يصفون التغيرات الديناميكية في المجتمعات. كما يمكن استخدامها في المحادثات الفنية لوصف التفاعلات المتغيرة بين العناصر المختلفة.
Synonyms & nuances
تُستخدم كلمة 'پویایی' لوصف الديناميكيات بشكل شامل، بينما قد تشير كلمات مثل 'حرکت' إلى الحركة الفيزيائية فقط. لذا، إذا كنت تتحدث عن تغيرات معقدة أو تفاعلات، فالأفضل استخدام 'پویایی'.
Culture
تعود كلمة 'پویایی' إلى الجذر الفارسي 'پوی' الذي يعني 'الحركة أو الديناميكية'. تعكس هذه الكلمة فلسفات فارسية قديمة تتعلق بتغير الطبيعة والحياة، ما يجعلها مركزية في الأدب والفكر الفارسي.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة 'پویایی' بالعربية؟
تعني كلمة 'پویایی' بالعربية 'الديناميكيات'، وتشير إلى التغيرات والتفاعلات التي تحدث في الأنظمة المختلفة.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة 'پویایی' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'تدرس العلوم الاجتماعية پویایی المجتمعات وتأثير التطورات التكنولوجية عليها.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة 'پویایی'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها كمرادف لكلمات تعني الحركة فقط بدلاً من الديناميكيات الشاملة.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary