I'm learning
فارسی
درک — meaning in Arabic: فهم
dark · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فهم
درک
dark
مفاهیم
mafāhīm
زیر پوست
zir-e pust
شگفتانگیز
shegeft-angiz
کمال
kamāl
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفارسية كلمة "درک" في سياقات متنوعة تتعلق بالفهم والاستيعاب. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في المناقشات الأكاديمية عندما يتحدث الطلاب عن مدى فهمهم لموضوع معين، أو في الحياة اليومية عند مناقشة مشاعر أو أفكار مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
كلمة "درک" تركز بشكل خاص على الفهم العميق والمعرفة الجيدة، بينما يمكن أن تكون "فهم" أكثر عمومية. ستستخدم "درک" عندما تريد أن تعبر عن فهم متعمق أو استيعاب معقد.
Culture
تعود جذور كلمة "درک" إلى الفعل الفارسي القديم "درکیدن" والذي يعني "إدراك" أو "فهم". تعكس الكلمة ثقافة عميقة من التفكير والتحليل في الأدب الفارسي، حيث يعتبر الفهم العميق من القيم المهمة في الفلسفة الفارسية.
FAQ
